Die Gens Fonteia stammte aus Tusculum in Latium, dem wichtigsten Zentrum des Dioskurenkultes, des Kultes um Castor und Pollux. Nach der Niederlage der Tarquinier gegen die Römer am See Regillus um 496 v. Chr. (wo Castor und Pollux den Römern der Legende nach mächtig unter die Arme griffen), schloss sich Tusculum den Römern an und erhielt um 380 v. Chr. römisches Bürgerrecht.
Die Münzen der Münzmeister aus der Gens Fonteia zeigten oft die Köpfe der göttlichen Zwillinge Castor und Pollux. Auf diesem Denar sind die Brüder als einziger Januskopf dargestellt. Gaius Fonteius, der Verantwortliche für die Münze, amtete in den Jahren 114 und 113 v. Chr. als Münzmeister in Rom. Sein Name erscheint in abgekürzter Form als C. FONT auf der Rückseite unter einer Galeere mit Steuermann und drei Ruderern.